En los últimos días se desató una polémica en el medio del cómic estadounidense debido a la creciente tendencia en medios especializados a centrar toda su atención en los escritores, incluso cuando eso significa dejar de lado el importante papel del dibujante en el proceso de creación de un cómic, e ignorando por completo que la producción de los mismos implica la participación de gran cantidad de personas en labores creativas, editoriales y administrativas.
Varios autores se han pronunciado al respecto, pero tal vez nadie resumió el tema de una manera tan clara y directa como Matt Fraction, quien publicó una declaración en su sitio web oficial (en inglés). Me pareció pertinente compartir su punto de vista con quienes no dominan la lengua de Shakespeare, así que a continuación les ofrezco una traducción íntegra de su texto.
:::::: :::::: :::::: :::::: ::::::
De colaboraciones y créditos
