El director puertorriqueño Miguel Arteta tiene muchos años trabajando en Hollywood, pero fuera de un puñado de películas de modesto presupuesto, lo más conocido de su trabajo ha sido en episodios para series de TV como Six Feet Under, The Office o Ugly Betty, así que no es sorpresa que su nombre sea desconocido para la mayoría de los cinéfilos.
Youth in Revolt (La Chica de mis Sueños) cuenta la historia de Nick Twisp (Michael Cera), un joven estudiante de preparatoria que aspira a ser escritor profesional. Nick vive con su madre (Jane Smart), una mujer divorciada y sin trabajo que vive de la pensión alimenticia de su ex-marido (Steve Buscemi), y quien cambia de novios (Zack Galifianakis, Ray Liotta) con demasiada frecuencia.
Nick es tímido e introvertido, por lo que no hace gran cosa en busca de cambiar nada en su vida, pero cuando durante un viaje conoce a Sheeni Saunders (Portia Doubleday), su mundo se torna de cabeza.
