viernes, 29 de junio de 2007

Exhibición de Artefactos del Titanic

Esto no es precisamente una invitación a la mencionada exhibición - a menos, claro, que entre sus planes esté visitar Denver en los próximos meses -, pero me gustó tanto el poster para promoverla que no pude evitar poner algo al respecto. Este es el poster (click en la imagen para verlo más grande)

Y este es un detalle del encabezado

Lo que más me gustó es el concepto, jugando con la metáfora "la punta del iceberg", y utilizar la imagen para acomodar en ella el texto introductorio de la exhibición. A continuación mi traducción del texto.
No fue un iceberg lo que hundió al TITANIC.
Necesitas buscar más profundo para averiguar que fue lo que la envió al fondo. El iceberg fue solo el último eslabón en una trágica cadena de acontecimientos. Todo empezó con el diseño de la nave. Las secciones del casco fueron construidas con zinc, un matwerial notoriamente frágil cuando se le somete a temperaturas bajo cero. Estas secciones fueron unidas con baratas tiras de hierro, las cuales empezaron a botarse en cuanto la nave entró en aguas heladas. A bordo, la tripulación estaba tan segura de que era inhundible que empezaron a ignorar las reglas básicas de seguridad. Los simulacros con botes salvavidas fueron suspendidos y el cuarto de radio frecuentemente estaba vacío. Cuando estaba ocupado, la tecnología era tan obsoleta que los operadores no podían manejar el flujo de mensajes entrantes, incluyendo varias alertas urgentes de iceberg. A las 11:40 pm del 14 de abril de 1912, el Titanic golpeó un iceberg. Cuando la nave empezó a inundarse, los operadores de radio empezaron frenéticamente a enviar señales de emergencia. Pero se trataba de las señales equivocadas. En vez de enviar SOS, enviaron CQD, una señal que había dejado de usarse tiempo atrás. Para cuando se dieron cuenta de su error, el Titanic estaba moribundo. Incluso las bengalas de auxilio, que fueron avistadas por dos naves cercanas, fueron confundidas con fuegos artificiales y por tanto ignoradas. Casi tres horas después del choque, el Titanic se hundió causando la pérdida de 1522 vidas. Pero, ¿Qué fue lo que realmente lo hundió? ¿Avaricia? ¿Complacencia? ¿Errores humanos? Decídanlo ustedes mismos en Titanic: La Exhibición de Artefactos, donde podrán ser testigos de una de las historias más apasionantes de nuestros tiempos contada como nunca antes a través de artefactos auténticos y exhibiciones interactivas. Del 22 de junio al 6 de enero en el Museo de Ciencia y Naturaleza de Denver.
¿Es mi imaginación, o ese iceberg guarda un gran parecido con la silueta del Distrito Federal?

3 comentarios:

  1. Hola de verdad me gusto la informacion que pusiste en esta pagina nunca me imagine todo lo que dices en esta pagina.

    ResponderBorrar
  2. Gracias. No estoy seguro si te refieres en especial a esta entrada, en cuyo caso es solo la traducción del texto del poster, o al blog en general, pero siempre da gusto saber que a alguien le interesan la clase de cosas que compartimos aquí.

    Saludos!

    ResponderBorrar
  3. En cuanto a la informacion del S.O.S (save of sours) el CQD era una medida reglamentaria en la Maritima britanica de aquellos dias, la White Star Line como la Cunard Line (Fletera del RMS Lusitania, Mauretania y Carphatia) como regla de emergencia tenian que usar: C.Q.D.C.Q.D.M.Y.D Posicion 14n 16o (posicion donde se encontrba el Titanic) El S.O.S fue enviado 23 minutos despues. El CQD fue contestado por dos navios, el RMS Carphatia y el RMS Olympic (hermano gemelo del Titanic) el S.O.S lo recibio solo el RMS Britanic. Sin embargo, el Carpathia era el mas cercano en posicion al Navio de la White Star, el cual, recibio el CQD y no el SOS

    ResponderBorrar